Un homme se promène sur la plage plongée dans ses prières.
Tout à coup, il s’écrie : " Dieu tout puissant, accorde Moi un voeu ! "
Le ciel s’ouvre dans un coup de tonnerre et la voix de Dieu éclate:
" Puisque tu m'es toujours resté fidèle, je t’accorde un voeu "
" Construis-moi un pont " demande l’homme, " jusqu' à Hawaï, de manière à ce que je puisse m' y rendre chaque fois que je le voudrai ".
Dieu répond :
" Ton voeu est trop matérialiste, réfléchis aux efforts énormes qu’il faudrait pour construire ce pont. Les piliers devraient atteindre le fond de la mer, sans compter les distances, tu t’imagines la quantité de fer et de béton nécessaires pour ce travail ? Bien sûr, je pourrais combler ton voeu, mais je souhaiterais que tu envisages quelque chose de plus modeste. Réfléchis et propose moi un autre voeu."
Après avoir longuement réfléchi, l'homme répondit :
" Je voudrais pouvoir comprendre les femmes, ce qu' elles ressentent, ce qu'elles pensent quand elles ne veulent rien dire, ce que ça veut dire quand elles répondent " rien " et comment je pourrais en réalité les rendre heureuses “.
Dieu réfléchit un bref instant et dit :
« Ce pont, tu le veux à quatre bandes ou à huit bandes ? »